{"id":49990,"date":"2025-06-30T15:40:05","date_gmt":"2025-06-30T07:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/?p=49990"},"modified":"2025-06-30T16:50:52","modified_gmt":"2025-06-30T08:50:52","slug":"%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/","title":{"rendered":"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4"},"content":{"rendered":"

1. \u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b<\/h3>\n

Outreach Ministry \u2013 Chinese ALPHA Series<\/h3>\n
\n
\n

\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\uff08\u4e2d\u6587\u90e8\uff09\u4e94\u670811\u65e5\u53c8\u63a8\u52a8\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3002\u611f\u6069\u6765\u81ea\u793e\u533a\u3001\u90bb\u91cc\u7684\u5c45\u6c11\uff0c\u8fd8\u6709\u6559\u4f1a\u6210\u5458\u4eb2\u5c5e\u670b\u53cb\u7684\u56de\u5e94\u90fd\u975e\u5e38\u70ed\u70c8\uff01\u8fd9\u4e2a\u6210\u679c\u6765\u4e4b\u4e0d\u6613\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u80cc\u540e\u5305\u62ec\u4e86\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u7977\u544a\u548c\u7b79\u5907\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u542f\u53d1\u7cfb\u5217\u4e4b\u524d\u6240\u505a\u7684\u94fa\u8def\u5de5\u4f5c\uff0c\u548c\u65b0\u670b\u53cb\u4eec\u63a5\u89e6\u5e76\u5efa\u7acb\u53cb\u597d\u5173\u7cfb\u2014\u2014\u4f8b\u5982\u5728\u53e3\u798f\u98df\u9601\u7684\u5723\u8bde\u8282\u76ee\u3001\u4ee5\u6b4c\u4f1a\u53cb\u3001\u534a\u65e5\u904a\u3001\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\u4e5f\u975e\u5e38\u611f\u6069\u6559\u4f1a\u7684\u4e00\u7fa4\u6210\u5458\uff0c\u613f\u610f\u4e3a\u798f\u97f3\u59d4\u751f\u5728\u53f0\u524d\u5e55\u540e\u9ed8\u9ed8\u7684\u670d\u4f8d\u548c\u4ed8\u51fa — \u5c0f\u7ec4\u9886\u8896\u3001\u7977\u544a\/\u4ee3\u7977\u8005\u3001\u98df\u7269\u51c6\u5907\u3001\u62db\u5f85\u3001\u6e38\u620f\u8d1f\u8d23\u4eba\uff0c\u7269\u6d41\u3001\u97f3\u54cd\u3001\u7b49\u7b49 –\u4e3a\u4e3b\u51fa\u94b1\u53c8<\/div>\n
\u51fa\u529b\uff01\u4ed6\u4eec\u4e4b\u4e2d\u5f88\u591a\u90fd\u662f\u65e9\u671f\u7684\u5e78\u798f\u542f\u53d1\u7cfb\u5217\u6765\u4fe1\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u51fa\u4e8e\u7231\u4e0e\u771f\u8bda\uff0c\u8ba9\u8bb8\u591a\u7b2c\u4e00\u6b21\u8e0f\u5165\u6559\u5802\u7684\u65b0\u670b\u53cb\u9887\u611f\u653e\u677e\u3001\u88ab\u7231\u5e76\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u8bfe\u7a0b\u4ea7\u751f\u597d\u5947\u548c\u671f\u5f85\uff01\u662f\u7684\uff0c\u8fd9<\/div>\n
\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u5173\u4e8e\u4e3b\u8036\u7a23\u57fa\u7763\u548c\u7942\u7684<\/div>\n
\u6551\u6069\uff01<\/div>\n<\/div>\n
\n
\u613f\u4e3b\u795d\u798f\u5e76\u5e26\u9886\u66f4\u591a\u7075\u9b42\u8fdb\u5165\u7942\u7684\u56fd\u5ea6\uff01\u963f\u95e8\uff01<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

(\u76f8\u7247\uff1a\u542f\u53d1\u7b2c\u4e00\u548c\u7b2c\u4e8c\u8bfe\u7fa4\u4f53\u540c\u5de5\u548c\u65b0\u670b\u53cb\u5408\u7167\uff09<\/p>\n

Jurong Christian Church, Chinese section, launched another series of Chinese ALPHA on May 11, 2025. The responses from the neighbourhood, friends and relatives of members were overwhelming! This did not come easy as it was done with much prayer and through several earlier series of relationship building programmes to pave the way \u2013 Christmas at Koufu food court, friends through songs, half day excursion, etc.<\/p>\n

We are thankful many church members, most coming to the faith from earlier ALPHA series, have availed themselves to serve faithfully with their time, talents and finance, as befrienders, small group discussion leaders, prayer\/intercessors, food preparation, games IC, logistics, PA, etc.<\/p>\n

All of these were done with much sincere love and warmth to let many of these new friends who have not stepped into a church to feel at ease, loved and curious about what this whole programme is all about! YES, it is ALL about our Lord JESUS CHRIST and His Saving GRACE!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
May the LORD bless and usher more souls into His Kingdom. Amen!<\/div>\n<\/div>\n
\n
(Photo 1 & 2: ALPHA Lesson 1 & 2 – Co-workers and new friends)<\/div>\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

2. \u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e2d\u6587\u90e8\u516d\u67081\u65e5\u7684\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4 \u2013 \u4e3a\u798f\u97f3\u7977\u544a\u548c\u94fa\u8def<\/h3>\n

JCC (Chinese section) Parents Day\u2019s Lunch on June 1 \u2013 paving the way with much prayer for the next Gospel outreach<\/h3>\n

\"\"<\/h2>\n

\u6e34\u671b\u5927\u5bb6\u7684\u4ee3\u7977 Covet your prayers<\/p>\n

 <\/p>\n

[Repost from Lutheran Church Singapore Facebook<\/span><\/strong><\/a> ]<\/span><\/span><\/span><\/em><\/p>\n

[Link to Facebook post<\/a>]<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. \u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b Outreach…<\/p>\n","protected":false},"author":804,"featured_media":51037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[133,108],"tags":[762],"class_list":["post-49990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-133","category-108","tag-762"],"yoast_head":"\n\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4 - Jurong Christian Church<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\uff1a\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\uff08\u4e2d\u6587\u90e8\uff09\u4e94\u670811\u65e5\u53c8\u63a8\u52a8\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3002\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e2d\u6587\u90e8\u516d\u67081\u65e5\u7684\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u2013 \u4e3a\u798f\u97f3\u7977\u544a\u548c\u94fa\u8def\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4 - Jurong Christian Church\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\uff1a\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\uff08\u4e2d\u6587\u90e8\uff09\u4e94\u670811\u65e5\u53c8\u63a8\u52a8\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3002\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e2d\u6587\u90e8\u516d\u67081\u65e5\u7684\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u2013 \u4e3a\u798f\u97f3\u7977\u544a\u548c\u94fa\u8def\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jurong Christian Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jcclcs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-30T07:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T08:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zichian\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zichian\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"zichian\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bf72cf8e231ee919f3b40629b6f6bb0\"},\"headline\":\"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\",\"datePublished\":\"2025-06-30T07:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T08:50:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/\"},\"wordCount\":222,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cover-photo.png\",\"keywords\":[\"\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u3001 \u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3001 \u5916\u5c55\u4e8b\u5de5\u3001 \u7977\u544a\"],\"articleSection\":[\"\u6d3b\u52a8\",\"\u8bfe\u7a0b\"],\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/\",\"name\":\"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4 - Jurong Christian Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cover-photo.png\",\"datePublished\":\"2025-06-30T07:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T08:50:52+00:00\",\"description\":\"\u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\uff1a\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\uff08\u4e2d\u6587\u90e8\uff09\u4e94\u670811\u65e5\u53c8\u63a8\u52a8\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3002\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e2d\u6587\u90e8\u516d\u67081\u65e5\u7684\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u2013 \u4e3a\u798f\u97f3\u7977\u544a\u548c\u94fa\u8def\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cover-photo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cover-photo.png\",\"width\":1600,\"height\":718},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Jurong Christian Church\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-CN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Jurong Christian Church\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/JCCColourLogoPNG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/JCCColourLogoPNG.png\",\"width\":3996,\"height\":1255,\"caption\":\"Jurong Christian Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jcclcs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jcc.lutheran\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/JurongChristianChurch\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bf72cf8e231ee919f3b40629b6f6bb0\",\"name\":\"zichian\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/plugins\\\/buddyboss-platform\\\/bp-core\\\/images\\\/profile-avatar-buddyboss-50.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/plugins\\\/buddyboss-platform\\\/bp-core\\\/images\\\/profile-avatar-buddyboss-50.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/plugins\\\/buddyboss-platform\\\/bp-core\\\/images\\\/profile-avatar-buddyboss-50.png\",\"caption\":\"zichian\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hans\\\/author\\\/zichian\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4 - Jurong Christian Church","description":"\u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\uff1a\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\uff08\u4e2d\u6587\u90e8\uff09\u4e94\u670811\u65e5\u53c8\u63a8\u52a8\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3002\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e2d\u6587\u90e8\u516d\u67081\u65e5\u7684\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u2013 \u4e3a\u798f\u97f3\u7977\u544a\u548c\u94fa\u8def","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4 - Jurong Christian Church","og_description":"\u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\uff1a\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\uff08\u4e2d\u6587\u90e8\uff09\u4e94\u670811\u65e5\u53c8\u63a8\u52a8\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3002\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e2d\u6587\u90e8\u516d\u67081\u65e5\u7684\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u2013 \u4e3a\u798f\u97f3\u7977\u544a\u548c\u94fa\u8def","og_url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/","og_site_name":"Jurong Christian Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jcclcs","article_published_time":"2025-06-30T07:40:05+00:00","article_modified_time":"2025-06-30T08:50:52+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":718,"url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png","type":"image\/png"}],"author":"zichian","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"zichian","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/"},"author":{"name":"zichian","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/1bf72cf8e231ee919f3b40629b6f6bb0"},"headline":"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4","datePublished":"2025-06-30T07:40:05+00:00","dateModified":"2025-06-30T08:50:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/"},"wordCount":222,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png","keywords":["\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u3001 \u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3001 \u5916\u5c55\u4e8b\u5de5\u3001 \u7977\u544a"],"articleSection":["\u6d3b\u52a8","\u8bfe\u7a0b"],"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/","name":"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4 - Jurong Christian Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png","datePublished":"2025-06-30T07:40:05+00:00","dateModified":"2025-06-30T08:50:52+00:00","description":"\u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\uff1a\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\uff08\u4e2d\u6587\u90e8\uff09\u4e94\u670811\u65e5\u53c8\u63a8\u52a8\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b\u3002\u88d5\u5eca\u57fa\u7763\u6559\u4f1a\u4e2d\u6587\u90e8\u516d\u67081\u65e5\u7684\u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4\u2013 \u4e3a\u798f\u97f3\u7977\u544a\u548c\u94fa\u8def","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#primaryimage","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png","contentUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png","width":1600,"height":718},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/%e4%ba%94%e6%9c%88%e5%85%ad%e6%9c%882025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u300a\u4e94\u6708\uff0c\u516d\u6708 2025\u300b\u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b \u548c \u53cc\u4eb2\u8282\u5348\u5bb4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/","name":"Jurong Christian Church","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#organization","name":"Jurong Christian Church","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/JCCColourLogoPNG.png","contentUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/JCCColourLogoPNG.png","width":3996,"height":1255,"caption":"Jurong Christian Church"},"image":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jcclcs","https:\/\/www.instagram.com\/jcc.lutheran\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/JurongChristianChurch"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/#\/schema\/person\/1bf72cf8e231ee919f3b40629b6f6bb0","name":"zichian","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/plugins\/buddyboss-platform\/bp-core\/images\/profile-avatar-buddyboss-50.png","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/plugins\/buddyboss-platform\/bp-core\/images\/profile-avatar-buddyboss-50.png","contentUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/plugins\/buddyboss-platform\/bp-core\/images\/profile-avatar-buddyboss-50.png","caption":"zichian"},"url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/author\/zichian\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png",1600,718,false],"thumbnail":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-300x135.png",300,135,true],"medium_large":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-768x345.png",640,288,true],"large":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-1024x460.png",640,288,true],"1536x1536":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-1536x689.png",1536,689,true],"2048x2048":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo.png",1600,718,false],"post-thumbnail":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-624x280.png",624,280,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-600x269.png",600,269,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-100x100.png",100,100,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cover-photo-272x182.png",272,182,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"zichian","author_link":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/author\/zichian\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"1. \u5916\u5c55\u4e8b\u5de5 \u2013 \u4e2d\u6587\u542f\u53d1\u8bfe\u7a0b Outreach…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/804"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49990"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51040,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49990\/revisions\/51040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}