{"id":33415,"date":"2021-08-05T17:15:22","date_gmt":"2021-08-05T09:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/?page_id=33415"},"modified":"2026-03-17T18:19:07","modified_gmt":"2026-03-17T10:19:07","slug":"%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/","title":{"rendered":"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33415\" class=\"elementor elementor-33415\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-491d75eb elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"491d75eb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bb43b45\" data-id=\"5bb43b45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c679c6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c679c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ea4ff3\" data-id=\"9ea4ff3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a6e8b9 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a6e8b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u798f\u5efa\u5d07\u62dc Hokkien Services<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7187d43 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7187d43\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><p>\u201c\u6211\u8981\u6c42\u7236\uff0c\u7236\u5c31\u53e6\u5916\u8d50\u7ed9\u4f60\u4eec\u4e00\u4f4d\u4fdd\u60e0\u5e08\uff0c\u53eb\u4ed6\u6c38\u8fdc\u4e0e\u4f60\u4eec\u540c\u5728\uff0c\u5c31\u662f\u771f\u7406\u7684\u5723\u7075\uff0c\u4e43\u4e16\u4eba\u4e0d\u80fd\u63a5\u53d7\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u89c1\u4ed6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u3002\u4f60\u4eec\u5374\u8ba4\u8bc6\u4ed6\uff0c\u56e0\u4ed6\u5e38\u4e0e\u4f60\u4eec\u540c\u5728\uff0c\u4e5f\u8981\u5728\u4f60\u4eec\u91cc\u9762\u3002\u201d &#8211; \u7ea6\u7ff0\u798f\u97f3 14:16-17<\/p><\/blockquote><h3><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5f53\u6211\u4eec\u5728\u5b89\u9759\u4e2d\u4eb2\u8fd1\u4e0a\u5e1d\u65f6, \u6211\u4eec\u6700\u80fd\u8046\u542c\u4ed6\u7684\u8bdd\u8bed\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u4f1a\u540f\u548c\u8bb2\u5458\u6bcf\u4e3b\u65e5\u4e3a\u60a8\u4f20\u8bb2\u4e0a\u5e1d\u7684\u8bdd\u8bed\u3002<\/span><\/strong><\/h3><h3><strong><span style=\"color: #000000;\">\u5982\u679c\u60a8\u65e0\u6cd5\u4eb2\u81ea\u53c2\u52a0\u4e3b\u65e5\u5d07\u62dc\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u4e9b\u9884\u5148\u5f55\u5236\u7684\u76f4\u64ad\u8bb2\u9053\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5148\u6536\u542c\u3002<\/span><\/strong><\/h3><blockquote><p>&#8220;And I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever\u2014the Spirit of truth. The world cannot accept him, because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be in you.&#8221; &#8211; John 14:16-17<\/p><\/blockquote><p>Time alone with God listening to His Word is a sacred appointment to keep. Let our deacon and guest speakers bring God&#8217;s Word to life for you during our weekly sermons and worship.<\/p><p>If you&#8217;re unable to come in-person for Sunday service, here are some pre-recorded livestream sermons you may listen to meanwhile.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddca0a3\" data-id=\"ddca0a3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346b0bf animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"346b0bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-54369\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-scaled.jpg 2560w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-300x200.jpg 300w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-768x512.jpg 768w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-624x416.jpg 624w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-600x400.jpg 600w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebd628a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ebd628a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-54376\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-300x200.jpg 300w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-768x512.jpg 768w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-624x416.jpg 624w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-600x400.jpg 600w, https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5914-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-755f857 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"755f857\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9cc4ef2\" data-id=\"9cc4ef2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3d0ddf6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d0ddf6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cf2d3f5\" data-id=\"cf2d3f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d1598 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"36d1598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/M22wiS5zSvE&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-284187a\" data-id=\"284187a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-426c66b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"426c66b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/earY-8Ux8sc&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3298291 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3298291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-76ee64e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76ee64e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8747708\" data-id=\"8747708\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e360efd elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e360efd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/fJqbSYkKxCs&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-097955e\" data-id=\"097955e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b00505c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"b00505c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/sDKbvo1ztOM&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7cf1071\" data-id=\"7cf1071\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7a79be elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f7a79be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/uQ-gjhOpqa0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u798f\u5efa\u5d07\u62dc Hokkien Services \u201c\u6211\u8981&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"parent":32473,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-33415","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u798f\u5efa\u5d07\u62dc - Jurong Christian Church<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc - Jurong Christian Church\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc Hokkien Services \u201c\u6211\u8981&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jurong Christian Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jcclcs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T10:19:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/\",\"name\":\"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc - Jurong Christian Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DSC_5924-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-05T09:15:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T10:19:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DSC_5924-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DSC_5924-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\\\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u4e8b\u5de5\",\"item\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/how-to-serve\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/\",\"name\":\"Jurong Christian Church\",\"description\":\"Growing deep in our love for Christ and in following Him\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/#organization\",\"name\":\"Jurong Christian Church\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/JCCColourLogoPNG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/JCCColourLogoPNG.png\",\"width\":3996,\"height\":1255,\"caption\":\"Jurong Christian Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/welcome.jcc.sg\\\/zh-hant\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jcclcs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jcc.lutheran\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/JurongChristianChurch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc - Jurong Christian Church","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc - Jurong Christian Church","og_description":"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc Hokkien Services \u201c\u6211\u8981&hellip;","og_url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/","og_site_name":"Jurong Christian Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jcclcs","article_modified_time":"2026-03-17T10:19:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"2 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/","name":"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc - Jurong Christian Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-scaled.jpg","datePublished":"2021-08-05T09:15:22+00:00","dateModified":"2026-03-17T10:19:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/#primaryimage","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5924-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/%e4%ba%8b%e5%b7%a5\/%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e5%b4%87%e6%8b%9c\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u4e8b\u5de5","item":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/how-to-serve\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/#website","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/","name":"Jurong Christian Church","description":"Growing deep in our love for Christ and in following Him","publisher":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/#organization","name":"Jurong Christian Church","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/JCCColourLogoPNG.png","contentUrl":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/JCCColourLogoPNG.png","width":3996,"height":1255,"caption":"Jurong Christian Church"},"image":{"@id":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jcclcs","https:\/\/www.instagram.com\/jcc.lutheran\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/JurongChristianChurch"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"sow-carousel-default":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Kylie","author_link":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/author\/kylie\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u798f\u5efa\u5d07\u62dc Hokkien Services \u201c\u6211\u8981&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33415"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54384,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33415\/revisions\/54384"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcome.jcc.sg\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}